This weekend's Dreamville Festival will have more food vendors, upgraded stage production and better restroom options.